Em muốn có 1 bản kết quả xét nghiệm HIV bằng tiếng Anh thì phải làm sao?

Câu hỏi

Em có khám sức khỏe tổng quát tại bệnh viện Chợ Rẫy, trong đó có xét nghiệm máu và đã có kết quả âm tính với HIV, nay em muốn xin một giấy chứng nhận không bị nhiễm HIV riêng, bản tiếng Anh. Cho em hỏi có thể làm ở đâu và mình có phải xét nghiệm lại không hay chỉ cần đem kết quả đã có để làm bản chứng nhận riêng?(do yêu cầu của công ty nên em cần 1 bản chứng nhận HIV bằng tiếng Anh riêng). Nhờ AloBacsi tư vấn giúp. (Hoang Lan - TPHCM)

Trả lời

Ban biên tập AloBacsi

Chào bạn,

Đối với kết quả xét nghiệm HIV, nếu chưa quá 6 tháng thì bạn có thể đem hồ sơ cũ trở lại phòng xét nghiệm của BV Chợ Rẫy đề nghị cấp 1 bản tiếng Anh. Bạn phải đóng thêm phí dịch thuật nhưng BV không cho biết trước chi phí này, số tiền sẽ được tính sau khi họ xem lại hồ sơ của bạn.

Nếu xét nghiệm đã quá 6 tháng thì bạn phải làm xét nghiệm lại.

Ngoài ra, mời bạn tham khảo:

>> Ở đâu có phiên dịch hồ sơ bệnh án ra tiếng nước ngoài?

Thân ái.

AloBacsi.vn - nơi bạn có thể trò chuyện, chia sẻ mọi thắc mắc với bác sĩ chuyên khoa.

AloBacsi.vn giúp bạn giải đáp 1.001 thắc mắc về sức khỏe.
Mọi thắc mắc về sức khỏe gửi đến email: kbol@alobacsi.vn.

Bạn đọc có thể ghi kèm số điện thoại để bác sĩ liên hệ khi cần thiết.
Để chính xác về nội dung cần hỏi, bạn đọc vui lòng gõ có dấu (font chữ Unicode).

Chân thành cảm ơn.

Câu hỏi liên quan